Barat invitation message in Urdu: بارات کی دعوت کا پیغام، 8 نمونے

بارات دلہن کے گھر والوں کی طرف سے دی جانے والی دعوت ہے، اس لیے بارات کے دعوت نامے کا مضمون ہمیشہ 'ہماری صاحبزادی' یا 'ہماری بیٹی' سے شروع ہوتا ہے اور رخصتی پر ختم ہوتا ہے۔ نیچے آٹھ تیار نمونے ہیں: کارڈ کے لیے رسمی مضمون، چھوٹے کارڈ یا اسٹوری کے لیے مختصر، اور واٹس ایپ کے لیے دو لائنیں۔ ہر نمونے میں بریکٹ والی جگہ پر اپنے نام اور تاریخ لکھیں۔

Barat invitation message in Urdu, mukhtasir jawab: Baraat ka dawat nama dulhan ke walid ki taraf se hota hai; Nikah (agar usi din ho), Baraat ka waqt, khana aur Rukhsati is mein likhe jate hain. Design, format aur colour ideas barat card design mein hain; yeh post sirf mazmoon ke liye hai. Har namoona seedha digital wedding card par paste ho sakta hai, jahan Urdu aur English ek saath dikhte hain.

بارات کے دعوت نامے میں کیا لکھا جاتا ہے

• عنوان: تقریبِ شادی، تقریبِ بارات، یا بسم اللہ الرحمٰن الرحیم کے نیچے۔
• میزبان: دلہن کے والد، والدین یا دادا کا نام۔
• نام: بارات کارڈ پر دلہن کا نام پہلے، پھر دولہا کا نام ولد [والد کا نام]۔
• نکاح کا وقت اور جگہ، اگر نکاح اسی دن ہو۔
• بارات کا وقت، عشائیے کا وقت، اور آخر میں رخصتی۔
• جگہ کا پورا پتہ اور رابطہ نمبر؛ ڈیجیٹل کارڈ پر نقشے اور RSVP کا بٹن۔
• اختتام: المنتظر، منجانب یا دعاگو۔

1. رسمی مضمون، دلہن کے والد کی طرف سے

تقریبِ شادی — محترم و مکرم! السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ۔ اللہ تعالیٰ کے فضل و کرم سے ہماری صاحبزادی [دلہن کا نام] کی شادی [دولہا کا نام] ولد [والد کا نام] کے ساتھ طے پائی ہے۔ اس مبارک موقع پر آپ سے التماس ہے کہ اہلِ خانہ کے ہمراہ تقریبِ بارات میں تشریف لا کر ہماری خوشیوں میں شریک ہوں اور نوبیاہتا جوڑے کو دعاؤں سے نوازیں۔

بارات: [دن، تاریخ]، [وقت] · عشائیہ: [وقت] · بمقام: [ہال کا نام اور پتہ] · رخصتی عشائیے کے بعد

المنتظر: [والد کا نام] و اہلِ خانہ

2. اسلامی آغاز کے ساتھ

بسم اللہ الرحمٰن الرحیم۔ وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا (سورۃ الروم: 21)۔ الحمدللہ، ہماری بیٹی [دلہن کا نام] کا نکاح [دولہا کا نام] ولد [والد کا نام] سے طے پایا ہے۔ بارات کے موقع پر آپ کی شرکت اور دعائیں ہمارے لیے باعثِ برکت ہوں گی۔ [دن، تاریخ]، [وقت]، [جگہ]۔ دعاگو: [والد کا نام] و اہلِ خانہ

3. مختصر مضمون (چھوٹے کارڈ یا اسٹوری کے لیے)

بارات: [دلہن کا نام] و [دولہا کا نام]۔ [دن، تاریخ]، [وقت]، [جگہ]۔ عشائیہ [وقت]، رخصتی بعد ازاں۔ آپ کی آمد ہمارے لیے باعثِ مسرت ہوگی۔ منجانب: [خاندان کا نام]

4. بھائی کی طرف سے (جب والد حیات نہ ہوں یا بھائی میزبان ہو)

السلام علیکم۔ اللہ کے کرم سے میری بہن [دلہن کا نام] کی شادی [دولہا کا نام] ولد [والد کا نام] سے طے پائی ہے۔ مرحوم والد [والد کا نام] کی دعائیں ہمارے ساتھ ہیں۔ بارات [دن، تاریخ] کو [وقت] بجے [جگہ] میں ہے۔ آپ کی شرکت ہمارے لیے عزت کی بات ہوگی۔ — [بھائی کا نام] و اہلِ خانہ

Jab walid marhoom hon to 'مرحوم' naam ke saath likha jata hai aur mezbaan bhai, chacha ya mamu hote hain. Yahi tareeqa Walima card par bhi chalta hai; Dawat-e-Walima card matter in English mein late-father wala namoona hai.

5. نکاح اور بارات ایک ہی دن

تقریبِ نکاح و بارات — اللہ تعالیٰ کے فضل سے ہماری صاحبزادی [دلہن کا نام] کا نکاح [دولہا کا نام] ولد [والد کا نام] سے [دن، تاریخ] کو ہوگا۔ نکاح: بعد نمازِ عصر، [مسجد یا ہال کا نام]۔ بارات و عشائیہ: [وقت]، [ہال کا نام اور پتہ]۔ رخصتی عشائیے کے بعد۔ آپ کی تشریف آوری ہمارے لیے باعثِ عزت ہوگی۔ المنتظر: [والد کا نام] و اہلِ خانہ

6. English, formal

Mr. and Mrs. [Name] request the honour of your presence at the Baraat of their daughter [Bride] with [Groom], son of Mr. and Mrs. [Name], on [Day, Date] at [Time], [Venue]. Dinner will be served at [Time], followed by the Rukhsati. Awaiting your presence: [Family name].

7. English, short and modern

[Bride] & [Groom]. Baraat. [Date], [Time], [Venue]. Dinner at [Time], Rukhsati to follow. We would love to have you with us. – The [Family name] family

8. واٹس ایپ پیغام، اردو اور انگریزی

السلام علیکم! ہماری بیٹی [دلہن کا نام] کی بارات [دن، تاریخ] کو ہے۔ کارڈ، وقت اور ہال کا نقشہ اس لنک پر ہے: [لنک]۔ آپ سب کا انتظار رہے گا۔ — [نام] و اہلِ خانہ

Assalam o Alaikum! Our daughter [Bride]'s Baraat is on [Day, Date]. The card, timings and the hall's map are on this link: [link]. We look forward to seeing you. – [Name] and family. More short lines, including reminders and what to send when a time changes, are in wedding invitation messages for WhatsApp.

Roman Urdu: pehla namoona

Taqreeb-e-Shadi. Mohtaram-o-Mukarram! Assalam-o-Alaikum wa Rahmatullah. Allah Ta'ala ke fazl-o-karam se hamari sahibzadi [Dulhan] ki shadi [Doolha] walad [Naam] ke saath tay payi hai. Is mubarak mauqe par aap se iltimas hai ke ahl-e-khana ke hamrah Taqreeb-e-Baraat mein tashreef la kar hamari khushiyon mein shareek hon aur naubiyahta joray ko duaon se nawazein. Baraat: [din, tareekh], [waqt]. Isha'iya: [waqt]. Bamaqam: [hall]. Rukhsati isha'iye ke baad. Al-Muntazir: [Naam] wa ahl-e-khana.

اختتامی الفاظ اور چھوٹی باتیں

• المنتظر: بارات کارڈ پر سب سے عام اختتام؛ مطلب 'آپ کے منتظر'۔
• منجانب: جب دادا، دادی یا پورا خاندان میزبان ہو۔
• دعاگو: نرم اور بزرگانہ انداز، اسلامی مضمون کے ساتھ اچھا لگتا ہے۔
• دلہن کا نام بارات کارڈ پر پہلے آتا ہے؛ ولیمہ کارڈ پر دولہا کا۔ یہ غلطی اکثر ہوتی ہے۔
• عشائیے کا وقت ضرور لکھیں؛ صرف 'بارات 8 بجے' لکھنے سے مہمان کھانے کا وقت پوچھتے رہتے ہیں۔
• رابطہ نمبر یا RSVP: ہال والوں کو مہمانوں کی گنتی چاہیے ہوتی ہے۔ ڈیجیٹل کارڈ پر یہ ایک بٹن ہے۔

Aam sawalat

• Baraat ka message Urdu mein likhein ya English mein? Bazurgon ke liye Urdu, office aur doston ke liye English; digital card par dono ek saath hote hain aur mehman apni zubaan khud chunta hai.
• 'Barat' aur 'baraat' mein farq? Sirf spelling ka; Urdu mein بارات hi likha jata hai.
• Kya Baraat ke message mein Walima ka zikr ho? Agar Walima doolha wale kar rahe hain to Baraat card par 'Walima: [tareekh], doolha ke ghar walon ki taraf se' ki ek line kaafi hai; poora Walima card alag jata hai. Dekhein dawat-e-walima card in Urdu.
• Mehndi aur Nikah ke message bhi chahiye? Mehndi invitation message mein 12 aur nikah invitation message mein 10 namoone hain.

Namoona chun kar seedha card par paste karein: Sehra ya Royal Maroon kholein, naam aur tareekh likhein aur apne phone par dekhein; qeemat pricing par. Baqi taqreebat ke Urdu dawat namay دعوت نامہ کیسے لکھیں mein hain, aur poora Urdu shadi card hub شادی کارڈ اردو hai.